Jon's English Class Report Vol.9 Christmas message!
Hello! What a great time I had in 1st and 2nd semester at Hiregasaki Elementary School! I enjoyed classes with 1st graders to 6th graders and had so much fun. I am looking forward to 3rd semester! Now I will go home to spend Christmas with my family. A hot Christmas (around 40 degrees!!) in Australia with a surfing Santa, kangaroos that pull Santa’s sleigh and maybe a swim at the beach on Christmas day or build a sand-man (yep, no snow for me this Christmas)! Wishing you all a very Merry Christmas and a wonderful and Happy New Year! I will be back soon … I hope with a nice suntan! Ho! Ho! Ho!
ハロー！鰭ケ崎小学校での１学期と2学期は、最高でした！1年生から6年生まで、全学年のみなさんとの授業を楽しむことができましたし、面白いこともたくさんありました。3学期も楽しみにしています！これから僕は、クリスマスを家族と過ごすため帰省します。オーストラリアでの、あつ〜いクリスマス（40度くらい！）。サーフィンをするサンタさんに、サンタさんのそりを引くカンガルー… クリスマスの日にはもしかしたらビーチへ行って、泳いだり、サンドマンを作ったりするかもしれません（そうです、僕の今年のクリスマスに雪（スノー）はないですから、砂（サンド）を使ったサンドマンしか作れません）。みなさんが、とても楽しいクリスマス、そして素晴らしい新年を迎えられますように！僕は、また、すぐ戻ってきます。いい感じに日焼けして･･･ホー！ホー！ホー！
2016年12月16日（金）
No.2364
(鰭小ニュース)